旅行，总让人充满期待。从自己熟悉的地方，国家去到另一个膜生的国度，心情的转变有时真的非三言两语所能形容。爱上旅行的我，每次出发前都会做些地方调查。本打算这次要到韩国首尔，巧遇下遇见韩国旅游发展局的邀请帮忙当翻译与协助推广从而让我发现了这美丽的人间仙境-济州岛。
济州岛，是韩国最大的岛屿，它诞生于远古时代大约120万～70万年前因火山喷发而形成，是一座典型的火山岛。岛中央的在30万年～10万年前二度火山爆发而形成了海拔1951米的韩国最高峰-汉拿山（韩国三大名山之一），而火口湖-白鹿潭则大约在两万年前因三度火山爆发形成。
济州岛素有“韩国夏威夷”之称，以汉拿山为中心，岛内遍布黑色的火山岩和火山灰土。 济州至今还保持着它古老的面貌，浮在蔚蘭色的大海上。从踏入济州那一刻开始就如同回到那遥远的太古时代一样。
从海边的奇岩怪石到数百座大大小小的山丘，汉拿山的白鹿潭，周围珍贵的植物以及瀛州十景从远古时代至今都一分一毫没有被汚染，这可归功于当地居民和旅游发展局所付出的不懈的努力以至济州岛如同一座天然的观光宝库。不入其境，焉知其貌 ，就让我们来一探这充满神话与独特文化的仙境吧。
